PRIVACY POLICY
Gentile Interessato, desideriamo informarLa che “Regolamento Europeo 2016/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al Trattamento dei Dati Personali, nonché alla libera circolazione di tali dati” (da ora in poi “GDPR”) prevede la protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati di carattere personale come diritto fondamentale. Ai sensi dell’articolo 13 del GDPR, pertanto, La informiamo che:
Titolare del Trattamento
Categorie di Dati
I dati che il Titolare tratterà sono i seguenti:
- Dati raccolti in automatico. I sistemi informatici e gli applicativi dedicati al funzionamento di questo sito web rilevano, nel corso del loro normale funzionamento, alcuni dati (la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet) potenzialmente associati ad utenti identificabili. Tra i dati raccolti sono compresi gli indirizzi IP e i nomi di dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri riguardanti il sistema operativo, il browser e l’ambiente informatico utilizzato dall’utente. Questi dati vengono trattati, per il tempo strettamente necessario, al solo fine di ricavare informazioni statistiche sull’uso del sito e per controllarne il regolare funzionamento. Il conferimento di tali dati è obbligatorio in quanto direttamente collegato all’esperienza di navigazione web.
- Dati forniti volontariamente dall’utente. L’invio volontario ed esplicito di posta elettronica agli indirizzi indicati nei differenti canali di accesso di questo sito non comporta richiesta di consenso e l’eventuale compilazione di form specificamente predisposti comportano la successiva acquisizione dell’indirizzo e dei dati del mittente/utente, necessari per rispondere alle istanze prodotte e/o erogare il servizio richiesto. L’invio volontario, da parte vostra, di mail ai nostri indirizzi di posta elettronica non necessitano di ulteriori informative o richieste di consenso. Al contrario, specifiche informative di sintesi saranno riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi a richiesta (form). L’utente dovrà pertanto acconsentire esplicitamente all’utilizzo dei dati riportati in questi form per poter inviare la richiesta
Fonte dei Dati personali
Finalità di trattamento dei Dati e Base giuridica
Il trattamento dei Suoi dati ha come base giuridica l’adempimento degli obblighi derivanti dal rapporto contrattuale (art. 6, par. 1, lett. b del GDPR) nonché il legittimo interesse del Titolare (art. 6, par. 1, lett. f del GDPR) alla sicurezza e al corretto funzionamento del sito, ed è effettuato per la seguente finalità: Migliorare l’esperienza di navigazione web.
Destinatari dei Dati
Trasferimento dei dati all'estero
Periodo di conservazione
I dati raccolti verranno conservati per un arco di tempo non superiore al conseguimento delle finalità per le quali sono trattati (“principio di limitazione della conservazione”, art.5, GDPR) o in base alle scadenze previste dalle norme di legge. La verifica sulla obsolescenza dei dati conservati in relazione alle finalità per cui sono stati raccolti viene effettuata periodicamente.
Diritti dell'interessato
Profilazione
Modalità di trattamento dei Dati
PRIVACY POLICY E-COMMERCE
Titolare del Trattamento
Il Titolare del trattamento è VINUM SRL con sede in Via Brennero 28 - 39100 Bolzano (BZ), P.IVA 00690730213 ed è sempre contattabile telefonicamente al nr. +39 0471061620 o a mezzo email scrivendo all’indirizzo info@vinum.it
Tipologia di dati trattati
I dati trattati dal Titolare, raccolti direttamente presso l’interessato, sono quelli necessari al conseguimento delle finalità di cui al successivo punto. A titolo di esempio non esaustivo sono:- Nome, Cognome, Ragione Sociale e forma giuridica
- Indirizzo ed altri contatti telefonici o telematici (e-mail, sito internet ecc.)
- Dati fiscali come Codice Fiscale e/o Partita IVA
- Indirizzo IP e dati di navigazione
- Dati bancari e di pagamento (gestiti dal provider di pagamento Klarna AB
Finalita’ del trattamento, base giuridica e conseguenze del mancato conferimento dei dati:
Finalità:
- L’esecuzione di tutti gli adempimenti, necessari per l’erogazione delle prestazioni richieste
- Esercitare i diritti del titolare come, ad esempio, il diritto alla difesa in giudizio.
Base giuridica:
- Adempiere agli obblighi derivanti dal rapporto contrattuale in essere
- Legittimo interesse del Titolare del trattamento
Conseguente del mancato conferimento
- Con riguardo ai dati personali relativi all'esecuzione del contratto di cui sei parte o relativi all'adempimento ad un obbligo normativo (ad esempio gli adempimenti legati alla tenuta delle scritture contabili e fiscali), la mancata comunicazione dei dati personali impedisce il perfezionarsi del rapporto contrattuale stesso.
- Il conferimento dei dati è obbligatorio perché necessario all’esercizio di un diritto legittimo del Titolare.
- Professionisti e consulenti;
- Aziende che forniscono supporto tecnico al Titolare;
- Istituti bancari, finanziari ed assicurativi, inclusi fornitori di servizi di pagamento quali Klarna AB (SE);
- Autorità giudiziarie ed amministrative per l’adempimento degli obblighi di legge;
- Consulenti ed assistenti per la manutenzione informatica hardware e software;
- Soggetti terzi incaricati dal Titolare allo sviluppo della rete commerciale aziendale;
- Trasportatori
Trasferimento dei dati in paesi extra UE
Il Titolare non trasferisce dati personali al di fuori dello Spazio Economico Europeo, salvo quanto strettamente necessario per il funzionamento dei servizi di terze parti (es. Google LLC per analytics, coperta dall'EU-US Data Privacy Framework ai sensi della Decisione CE del 10 luglio 2023). Per maggiori dettagli si rinvia all'Informativa Cookie.
Periodo di conservazione dei dati
I dati raccolti saranno conservati per il periodo strettamente necessario al conseguimento delle finalità sopra descritte e comunque, per un periodo non inferiore a quello dettato da obblighi di natura legale e/o fiscale (attualmente 10 anni).
Profilazione
I Suoi dati personali non sono soggetti a diffusione né ad alcun processo decisionale interamente automatizzato, ivi compresa la profilazione.
Diritti dell'interessato
In quanto Interessato del trattamento Lei ha sempre diritto di richiedere al Titolare:- L’accesso ai Suoi dati ed informazioni
- La rettifica e la cancellazione (“diritto all’oblio”) dei dati
- La limitazione del trattamento o di avere la possibilità di opporsi al trattamento
- Di richiedere la portabilità dei dati
Modalitá del trattamento
I dati da Lei forniti saranno oggetto di operazioni di trattamento con strumenti manuali, informatici o telematici, comunque nel rispetto del GDPR e degli obblighi di riservatezza cui è ispirata l’attività del Titolare. I dati saranno trattati con strumenti informatici, su supporti cartacei e su ogni altro tipo di supporto idoneo, nel rispetto delle misure adeguate di sicurezza ai sensi dell’art 5 par. 1 lett. F del GDPR.
INFORMATIVA DI CONTATTO E NEWSLETTER
Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento è lo VINUM SRL con sede in Via Brennero 28 - 39100 Bolzano (BZ), P.IVA 00690730213 ed è sempre contattabile telefonicamente al nr. +39 0471061620 o a mezzo e-mail scrivendo all’indirizzo info@vinum.it.
Tipologia di dati trattati
I dati trattati dal Titolare, raccolti direttamente presso l’interessato, sono quelli necessari al conseguimento delle finalità di cui al successivo punto. A titolo di esempio non esaustivo sono:- Nome, Cognome
- Indirizzo e-mail
- Numero di telefono
- Codice fiscale
- Indirizzo IP e dati di navigazione
- Ulteriori dati inseriti nel form di contatto
Fonte dei dati personali
I dati personali di cui Il Titolare sarà in possesso sono raccolti direttamente dall’interessato all’atto della compilazione del presente form.
Finalità di trattamento dei dati e base giuridica
Il trattamento dei Suoi dati, raccolti ed archiviati in relazione alla compilazione del presente form, ha come base giuridica il Suo consenso ed è effettuato per le seguenti finalità:- Rispondere ad eventuali richieste relativamente ad informazioni riguardanti i servizi da noi offerti.
- Invio di informazioni/newsletter sui servizi da noi offerti a mezzo e-mail, con aggiornamenti su nuovi vini e distillati, offerte stagionali, anteprime di annata, eventi di degustazione e promozioni riservate agli iscritti.
Obbligatorietà o meno del conferimento dati
La informiamo che il conferimento dei dati è facoltativa, e che il mancato conferimento dei dati comporta il NON invio del form.
Destinatario dei dati
Nei limiti pertinenti alle finalità di trattamento indicate, i Suoi dati potranno essere comunicati a partner, società di consulenza, aziende private, nominati Responsabili dal Titolare del Trattamento, nonché a CleverReach GmbH & Co. KG (Germania) quale responsabile del trattamento per la gestione della newsletter (art. 28 GDPR). I Suoi dati non saranno in alcun modo oggetto di diffusione.
Trasferimento dei dati in paesi extra UE
Il Titolare non trasferisce dati personali al di fuori dello Spazio Economico Europeo, salvo quanto strettamente necessario per il funzionamento dei servizi di terze parti (ad es. CleverReach GmbH & Co. KG - Germania, soggetta al GDPR). Eventuali trasferimenti extra-SEE sono effettuati con garanzie adeguate ai sensi dell'art. 46 GDPR.
Periodo di conservazione
I dati raccolti tramite il form di contatto verranno conservati per circa 12 mesi dall'ultimo contatto, o fino a Sua richiesta di cancellazione. I dati relativi all’iscrizione alla newsletter verranno conservati fino alla revoca del Suo consenso, che può essere esercitata in qualsiasi momento cliccando il link di disiscrizione presente in ogni newsletter o scrivendo a info@vinum.it. Allo scadere dei termini, i dati verranno cancellati in modo sicuro.
Diritti dell'interessato
In quanto Interessato del trattamento Lei ha sempre diritto di richiedere al Titolare:- L’accesso ai Suoi dati ed informazioni
- La rettifica e la cancellazione (“diritto all’oblio”) dei dati
- La limitazione del trattamento o di avere la possibilità di opporsi al trattamento
- La portabilità dei dati
- La revoca del consenso prestato
Profilazione
Il Titolare non effettua trattamenti che comportano processi decisionali automatizzati, inclusa la profilazione degli interessati, ai sensi dell’art. 22 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).
Modalità di trattamento dei dati
I dati da Lei forniti saranno oggetto di operazioni di trattamento con strumenti manuali, informatici o telematici, comunque nel rispetto del GDPR e degli obblighi di riservatezza cui è ispirata l’attività del Titolare. I dati saranno trattati con strumenti informatici, su supporti cartacei e su ogni altro tipo di supporto idoneo, nel rispetto delle misure adeguate di sicurezza ai sensi dell’art 5 par. 1 lett. F del GDPR.
INFORMATIVA COOKIE
Introduzione
Il nostro sito www.vinum.it (di seguito: “il sito web”) utilizza i cookie e altre tecnologie correlate (per comodità tutte le tecnologie sono definite “cookie”). I cookie vengono anche inseriti da terze parti che abbiamo ingaggiato. Nel documento sottostante ti informiamo sull’uso dei cookie sul nostro sito web. Alcuni cookie e tecnologie correlate utilizzati dal nostro sito web, come Google Analytics 4 e Google Ads, possono comportare il trasferimento di dati personali verso paesi extra UE, come gli Stati Uniti, dove il livello di protezione dei dati potrebbe differire da quello dell’Unione Europea.
Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento è lo VINUM SRL con sede in Via Brennero 28 - 39100 Bolzano (BZ), P.IVA 00690730213 ed è sempre contattabile telefonicamente al nr. +39 0471061620 o a mezzo e-mail scrivendo all’indirizzo info@vinum.it.
Cosa sono i Cookie?
I cookie sono dei semplici file spediti assieme alle pagine di questo sito e salvati dal tuo browser sul disco rigido del tuo computer o altri dispositivi. Le informazioni raccolte in essi possono venire rispediti ai nostri server oppure ai server di terze parti durante la prossima visita.Cosa sono gli script?
Uno script è un pezzo di codice usato per far funzionare correttamente ed interattivamente il nostro sito. Questo codice viene eseguito sui nostri server o sul tuo dispositivo.Cos’è un web beacon?
Un web beacon (o pixel tag) è un piccolo, invisibile pezzo di testo o immagine su un sito che viene usato per monitorare il traffico di un sito web. Per fare questo, diversi dati su di te vengono conservati utilizzando dei web beacon.Natura dei Cookie
Relativamente alla natura dei cookie, ne esistono di diversi tipi:
a) Cookie tecnici o funzionali
Alcuni cookie assicurano il corretto funzionamento del sito e che le tue preferenze rimangano valide. Piazzando cookie funzionali, rendiamo più facile per te visitare il nostro sito web. In questo modo non devi inserire ripetutamente le stesse informazioni quando visiti il nostro sito web, per esempio, l’oggetto rimane nel tuo carrello finché non hai pagato. Possiamo piazzare questi cookie senza il tuo consenso.
b) Cookie statistici
Utilizziamo i cookie statistici per ottimizzare l’esperienza del sito web per i nostri utenti. Con questi cookie statistici otteniamo approfondimenti sull’uso del nostro sito web. Chiediamo il tuo permesso per piazzare cookie statistici; questi includono Google Analytics 4, che richiede il tuo consenso per raccogliere dati statistici e svolgere attività di remarketing.
c) Cookie di marketing o tracciamento
Google Analytics 4 viene utilizzato per raccogliere informazioni sulle interazioni degli utenti con il sito, allo scopo di migliorare l’esperienza utente e personalizzare i contenuti pubblicitari.
- Questi cookie possono essere utilizzati anche per attività di remarketing, mostrando annunci pertinenti su altri siti web in base al comportamento dell’utente.
- Per l’uso dei cookie di Google Analytics è richiesto il consenso esplicito.
d) Cookie di profilazione
I cookie di profilazione sono volti a creare profili relativi all’utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete.
Per l’utilizzo dei cookie di profilazione è richiesto il consenso dell’interessato. Secondo il provvedimento n. 229 dell’8 maggio 2014 l’utente deve poter autorizzare o negare il consenso all’installazione dei cookie di profilazione qualora essi siano presenti.
- È possibile tracciare le attività dell’utente sul sito (es. interazioni, acquisti, visualizzazioni di pagine).
- Vengono creati pubblici personalizzati per campagne pubblicitarie mirate.
Trasferimento dei dati verso gli USA
Il nostro sito utilizza alcuni servizi il cui funzionamento può comportare il trasferimento di alcuni dati personali che ti riguardano verso gli USA; questi trasferimenti avvengono in conformità con le clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea e, ove applicabile, al EU-US Data Privacy Framework. Tuttavia, si evidenzia che i dati trasferiti negli Stati Uniti possono essere soggetti ad accesso da parte delle autorità locali, in conformità con la normativa statunitense. I servizi installati su questo sito e per i quali è previsto un trasferimento di dati personali verso gli USA sono:- Google Analytics 4, utilizzato per analisi statistiche e remarketing.
Cookie installati su questo sito
Ecco l’elenco dei cookie (raggruppati logicamente a livello di funzionalità o fornitore) presenti sul sito. I cookie di terze parti presentano il collegamento all’informativa della privacy del relativo fornitore esterno, dove è possibile trovare una dettagliata descrizione dei singoli cookie e del trattamento che ne viene fatto.| Cookie | Finalità | Durata | Terze Parti |
|---|---|---|---|
| Google Analytics 4 (_ga, _ga_*, _gid) |
Raccolta di dati statistici anonimi, analisi del comportamento degli utenti sul sito | Variabile (fino a 2 anni) | Google LLC |
| Google Ads (_gcl_au, _gcl_aw, _gac_*) |
Tracciamento conversioni, remarketing e pubblicità mirata sulla rete Google | Fino a 540 giorni | Google LLC |
| CleverReach | Gestione newsletter e tracciamento delle campagne di email marketing | Variabile (fino a 2 anni) | CleverReach GmbH & Co. KG |
| Klarna | Widget di pagamento, elaborazione e gestione delle transazioniSessione / fino a 1 anno |
Klarna AB
|
|
| Trustpilot | Visualizzazione widget recensioni clienti verificate | Variabile (fino a 1 anno) | Trustpilot A/S |
| Online Metrix (Logicoders SRL) | Tracciamento statistico del sito e analisi del comportamento degli utenti (richiede consenso) | Variabile (fino a 1 anno) | Logicoders SRL |
| YouTube (Video incporporati) | Riproduzione di contenuti video incorporati; può impostare cookie di preferenza (richiede consenso) | Variabile (fino a 2 anni) | Google LLC |
| Cookie tecnici Shopware (timezone, sessione, carrello) | Gestione sessione utente, carrello acquisti, preferenze del sito (necessari al funzionamento)Sessione / fino a 30 giorni |
VINUM GMBH
|
Consenso
- Accettare tutti i cookie, inclusi quelli di profilazione e marketing.
- Rifiutare i cookie non essenziali.
- Personalizzare le tue preferenze scegliendo quali categorie di cookie abilitare (es. cookie statistici, cookie di profilazione).
I tuoi diritti
Hai i seguenti diritti relativi ai tuoi dati personali:
- Hai il diritto di sapere quando i tuoi dati personali sono necessari, cosa succede ad essi, quanto a lungo verranno mantenuti.
- Diritto di accesso: hai il diritto ad accedere ai tuoi dati personali dei quali siamo a conoscenza.
- Diritto di rettifica: hai il diritto di completare, correggere, cancellare o bloccare i tuoi dati personali quando lo desideri.
- Se ci darai il consenso per elaborare i tuoi dati, hai il diritto di revocare questo consenso e di eliminare i tuoi dati personali.
- Diritto di trasferire i tuoi dati: hai il diritto di richiedere tutti i tuoi dati dal controllore e trasferirli tutti quanti ad un altro controllore.
- Diritto di obiezione: hai il diritto di obiezione verso il processo dei tuoi dati. Noi rispetteremo questa scelta, a meno che non ci siano delle basi valide per il processo.
- Diritto di reclamo: hai il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo competente (Autorità Garante per la protezione dei dati personali - www.garanteprivacy.it).